あるiBook G4ユーザによるブログ

村上春樹著『海辺のカフカ』

村上春樹著『海辺のカフカ』を読了。


チェーホフの言葉の引用や登場人物の描写などから、近年の『1Q84』との共通性、類似性が窺えもした。


海辺のカフカ - Wikipediaに拠ると27か国語の翻訳本が出版されている模様。018.gif





「」

引 用
[PR]
# by lisaloeb0401 | 2014-07-12 22:55 | 読 書

朝顔3輪 :D

a0006092_1593547.jpg

a0006092_1593551.jpg

6月30日に開花し出した朝顔。
今朝は3つ、咲いたよ。:D



「」
[PR]
# by lisaloeb0401 | 2014-07-07 15:09

犬猫の殺処分 ~年間123,000匹の猫~

a0006092_12555475.jpg

a0006092_12555421.jpg

讀賣新聞に犬猫の殺処分に関する記事が、6月30日(月)の『顔』まで6月中に2件ほど目についたものをこちらへクリップしておきたい。
酷い現状らしい。(@_@)





「」
[PR]
# by lisaloeb0401 | 2014-07-02 12:55

ヨウシュヤマゴボウ

a0006092_8294277.jpg

近年プランターから、葉が大きく茎も太くて葡萄の様な実を付ける植物がぐんぐん伸びて来ることがあるが今年も伸びて来ている。<写真は先月撮影>

そこで調べてみると、洋種山牛蒡というヤマゴボウ科の植物であることが判明。
アメリカ原産の帰化植物で、毒性有り。
アフリカ系アメリカ人のソウル・フードとも関わりが有るなど面白い一面も有るようだ。


http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A8%E3%82%A6%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%A4%E3%83%9E%E3%82%B4%E3%83%9C%E3%82%A6

http://tanuki-bayashi.com/wabisabi/intronosashimi/sashimi4.html




「」
[PR]
# by lisaloeb0401 | 2014-06-30 08:29

whatchamacallit thingamajigs

と云うおもしろい単語2つがゲーム"CONTRACT KILLER"中に並んで現れた。 018.gif


アメリカを読む辞書: whatchamacallitにどちらも解り易く説明されていた。044.gif

a0006092_2302240.png


whatchamacallitなどは、英語の初学者には大変便利な言葉で、つい誘惑に駆られて使いたくなるが、どの辞書にも詳しい説明はない。むしろ、こういう言葉は知っていても使わない方がよいそうだ。「多用するようになると、要注意」との警告が出ており、「何のこっちゃ」と思ったら、Age Associated Memory Impairment(加齢による記憶の減退)、つまり、〝老人ボケ〟の始まりでした。
と、上記リンク先記事にあるが、日本を始め高齢化進行中の現代社会を映すキーワードと云っては変か…。
035.gif067.gif039.gif


「」

thingamajig(s)
[PR]
# by lisaloeb0401 | 2014-06-11 23:45 | 英語など外国語・言語

着物は高いので、和紙などはいかがですか?

auのPLYに入っていたモバイル版※辞書コンテンツ『世界と話そう!7ヵ国語会話』より、2020年開催059.gif東京オリンピックへ機運も高まる中で今後役立ちそうな内容をこちらへコピペしておきたい。056.gif



着物は高いので、和紙などはいかがですか?

[ポルトガル語]
ウン “キモノ” エ ムィント カロ パラ イッソ.ケタル パペウ ティピコ ジャポネス “ワシ”?
(P)Um "kimono" muito caro para isso. Que tal papel t pico japon s "washi"?

ウン “キモノ” エ ムィント カロ パラ イッソ.キタウ パペウ チピコ ジャポネス“ワシ”?
(B)Um "kimono" muito caro para isso. Que tal papel t pico japon s "washi"?

[スペイン語]
コモ エル キモノ エス カロ,ケ レ パレセ エル ワシ パペル ハポネス?
Como el Kimono es caro, qu le parece el Washi papel japon s?


[ドイツ語]
ダー デア キモノ レヒト トイアー イスト,エンプフェーレ イッヒ イーネン ツム バイシュピール ヤーパン パピーア.
Da der Kimono recht teuer ist, empfehle ich Ihnen zum Beispiel Japanpapier.

[イタリア語]
チェルタメンテ イル キモノ,マ エ アッバスタンツァ コストーゾ,ケ コーザ ネディーチェ デッラ カルタ ディ リーゾ ジャッポネーゼ?
Certamente il kimono, ma abbastanza costoso, che cosa ne dice della carta di riso giapponese?

[フランス語]
コム レ キモノ ソン シェール ジュ ヴ コンセイユ ル パピエ ジャポネ.
Comme les kimonos sont chers, je vous conseille le papier japonais.

[英語]
ウェル,キモノ イズ ア リトゥル イク スペンスィブ.ホァイ ドンチューゲッ(卜) ジャパニーズ ペイパー オア スィング ライク ザッ(卜)?
Well, Kimono is a little expensive. Why don't you get Japanese paper or thing like that?







auのPLY ('_')




「」

※『世界と話そう! 9カ国語会話』
[PR]
# by lisaloeb0401 | 2014-05-18 15:00 | 英語など外国語・言語

Yuki Matsui Live Ustream Jan 25, 2014



松井祐貴さんの1月のUstream Liveを聴く。

人気の「ハナミズキ」(動画で42分台辺り〜)の原曲で歌われている花水木は今がちょうど開花期である。今日も外で見掛けた。018.gif

「Rider」すばらしい。



「」
[PR]
# by lisaloeb0401 | 2014-04-20 22:33 | ♪♫♮♬♭〽♯♫

This Day 2004

アップル、人気のiBook G4シリーズを改良
性能をアップし、SuperDriveをオプションで選択可能に


Macのノートブックと云うとMacBookやMacBook Pro、またMacBook Airを指し示すのが普通の昨今だが、059.gif10年前の今日、アップルはSuperDriveにオプション対応した新しいiBook G4を発表していた。018.gif056.gif060.gif



十年一昔…044.gif





「」

プレスリリース全文
[PR]
# by lisaloeb0401 | 2014-04-19 09:29 | iBook G4/MacBook

変則チューニング4種の解説

「坂崎幸之助のアコースティック・ギター講座 THE ALFEE」(drumkyoful/2013.10.01.公開)という動画を見付けた。

・D
・オープンG
・オープンD
・変則井上チューニング
という4種の変則チューニングが坂崎幸之助さんによりたいへん分かりやすく紹介されている。:)








「」
[PR]
# by lisaloeb0401 | 2014-02-26 13:48 | ♪♫♮♬♭〽♯♫

♪今冬のシクラメン 〜YGP動く歩道沿い〜

a0006092_010494.jpg


恵比寿ガーデンプレイスとJR恵比寿駅を結ぶ動く歩道沿いには、両側の窓辺に素焼き鉢に冬季にはシクラメンが植え飾られていることが常である。

東京地方二度目の大雪に見舞われた週末、ガーデンプレイスにも残雪が見られた。

因みに夏季にはシクラメンに代わりゼラニウムが窓辺を楽しく飾って呉れている。=)
割りとシンプルな花の選択が奏功しているのではないだろうか。





「」

その他写真
[PR]
# by lisaloeb0401 | 2014-02-18 00:10 | 花と緑

iBook G4とGoogleフォンでブログ更新中。よろしく!    ---This weblog is available in original Japanese +8 languages through easy step; Just click on a text beside national flag below.---
by lisaloeb0401
プロフィールを見る
画像一覧
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31

ブログパーツ

Powered By イーココロ!

ブログジャンル

最新のトラックバック

吉田秀彦著『終わりなき挑..
from あるiBook G4ユーザに..
着物は高いので、和紙など..
from あるiBook G4ユーザに..
入江昭著『新・日本の外交..
from あるiBook G4ユーザに..
新種のサクラ:ミヤマカス..
from あるiBook G4ユーザに..
モカシダモG4
from あるiBook G4ユーザに..

ファン

画像一覧

イラスト:まるめな